wps

新华社布达佩斯7月13日电（记者陈浩）匈牙利滑冰协会12日在其官网发文，感谢原匈牙利短道速滑队主教练张晶对匈牙利滑冰运动做出的卓越贡献。         Zhang Han, a spokesperson for the Taiwan Affairs Office of the State Council
The mainland Taiwan Affairs Office on Wednesday slammed Taiwan regional leader Lai Ching-te for once again promoting separatist rhetoric and attempting to seek "Taiwan independence" through military means, while expressing appreciation for Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim's recent remarks affirming that Taiwan is part of China.
Zhang Han, a spokesperson for the State Council Taiwan Affairs Office, made the remarks at a regular press conference in response to questions concerning Lai's comments at an event in Kinmen marking the 68th anniversary of the 1958 artillery battle.
The question noted that Lai had once again hyped a "new two-state theory" and called on people on the island to support so-called "national defense, defend the country and safeguard democracy," while advocating for resistance to reunification through military means.
"Lai Ching-te stubbornly adheres to the separatist position of 'Taiwan independence,' continuously spreads fallacies and distortions advocating 'Taiwan independence,' deliberately twists history, and goes all out to hype the so-called 'China threat,'" Zhang said.
Zhang said Lai has continued to incite anti-China sentiment and confrontation and has attempted to "resist reunification by force" and "seek independence by force," pushing Taiwan step by step toward the danger of conflict.
"He is an out-and-out destroyer of peace across the Taiwan Straits and a creator of crises in the Taiwan Straits," Zhang said.
The spokesperson warned Lai and the Democratic Progressive Party authorities that the historical trend toward reunification cannot be stopped and that attempts to seek "independence" through military means would only accelerate their own demise.
Zhang also called on Taiwan compatriots to recognize the deceptive and harmful nature of Lai's separatist provocations, oppose "Taiwan independence" separatism and take concrete actions to safeguard their own security and well-being as well as peace and stability across the Taiwan Straits.
At the same press conference, Zhang also responded to remarks recently made by Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim concerning the Taiwan question.
It was reported that Anwar said in a recent interview that Taiwan is part of China, drawing an analogy with a hypothetical situation in which a Malaysian state sought to break away, saying that he would likewise defend the sanctity and unity of his country.
Taiwan's so-called "external affairs authority" subsequently claimed that Anwar's remarks had "belittled Taiwan's sovereignty" and could undermine the confidence of Taiwan businesses considering investment in Malaysia.
"We appreciate the position of relevant countries in upholding the one-China principle," Zhang said.
"There is only one China in the world, and Taiwan is an inalienable part of China's territory. There is no such thing as 'Taiwan sovereignty,'" she said.
Zhang accused the DPP authorities of stubbornly adhering to the separatist position of "Taiwan independence," spreading separatist arguments abroad and repeatedly attempting to pressure other countries by invoking trade and investment.
Such behavior, she said, "precisely exposes the essence of their attempt to seek 'independence' through economic means."
。匈牙利滑冰协会当天在其官网发表声明说，张晶为匈牙利滑冰运动取得的历史性成就做出卓越贡献。匈牙利滑冰协会代表匈滑冰界和所有匈牙利运动爱好者，感谢张晶卓越的体育成就和宝贵的经验贡献。在张晶的带领下，匈牙利短道速滑队在2018年平昌冬奥会上获得匈历史上首枚冬奥会金牌，之后又在2022年北京冬奥会上摘得首枚冬奥会个人金牌。匈牙利滑冰协会声明说，由于所做出的杰出贡献，她两次被授予匈牙利十字勋章，并于2019年获颁匈牙利年度最佳教练奖。声明说，张晶于2012年夏天来到匈牙利，成为匈牙利国家队的专业顾问，并在2014年索契冬奥会后担任主教练。如今，这位专家已回到家乡，在她的祖国中国迎接新的挑战。

B | 匈牙利滑冰协会同时宣布，匈牙利短道速滑队新一任主教练将由班希迪·阿科什担任。据悉，张晶已于近日出任中国2022短道速滑国家训练营总顾问。编辑：树文、郁思辉、肖世尧、陈嘉严（实习）